大阪の日本橋で、チャップリンの名作が新たな形で蘇る――というニュースを知った時、まずは「これは面白い」の一言に尽きる。静かな劇場で、演じ手が木の人の形に操られながら、あの時代を越えた笑いが生まれる光景を想像するだけで、心がときめく。伝統の技と現代のユーモアが結びつくなんて、まるで映画の脚本のような話だ。
文楽という芸能は、長年日本の文化を守り続けてきた。しかし、その枠を超えて「他の世界」の物語を表現するという挑戦は、けっこう無謀な気がする。でも、チャップリンの作品が選ばれたのは偶然じゃない。彼の笑いは、言葉を超えた普遍性を持っているからだ。木偶の動き一つに、あの無言の喜劇が息づく――そんな実験が、今夜から始まるのだから。
ただ、これに限らず、今やっていることに「伝統」というラベルを貼るのって、ちょっと危険かもしれない。時代が変われば、人々の楽しみ方も変わる。でも、チャップリンと文楽のコラボは、新たな楽しみ方を示してくれる気がする。それが、どちらも「伝統」の持つ価値を再確認する鍵になるかもしれない。
「新しいもの」に目を向けすぎて、古いものを見落としがちだ。そんな時、どちらもを尊重する試みが、未来への道標になる。今夜、大阪の劇場で灯る灯は、そんな希望の光かもしれない。
コメント